Paddle Surf Session on Sandy's Swell :
Alors que Sandy s'acharne sur la côte Est des Etats-Unis faisant trembler New York, d'autres comme ici à St Martin, s'amusent de la houle de Nord Ouest qu'elle génère. Les spots de la côte Ouest de l'île se bondent de surfeurs et paddle surfeurs. Voici ici quelques images de Paddle Surf avec Caribbean Paddling sur les spots de Baie aux Prunes et Anse des Pères.
While Hurricane Sandy is crushing the East Coast of the US with all its fury, making New York shiver, others, like here in St Martin, are enjoying the big North West swell generated. The West coast spots become overcrowded with surfers and paddlesurfers. Here is some pictures of Caribbean Paddling Paddle Surf on Anse des Pères and Baie aux Prunes.